Taiat Dansa presentaNada[Data d’estrena: Gener de 2003]

Direcció del muntatge: Meritxell Barberá i Inma García

Producció: Taiat Dansa (amb subvenció de Teatres de la Generalitat)
Intérprets: Meritxell Barberá, Àngel Figols, Inma García, Lorena López, Dimas Poveda i Ángela Verdugo.
Música original: Caldo
Vestuari: Carola Falgás
Il·luminació: Víctor Antón

Rodamons i Cru en concert presentenConfluència[Data d’estrena:28 de novembrede 2002]

Intervenen:

DANIEL MIQUEL
Dolçaina, flabiol valencià, doudoc, whistel, sac de gemecs, punteiro, veu
VICENT ADELL
Bombarda, flaviol, cantir, flauta barroca, veu
LAURA MIÑARRO
Violí, claus, krachen, veu
JACINT HERNÁNDEZ
Dolçaina, flabiol valencià, veu
VICENT MILLO
Tabal, pandero riqq, duff, crótals, veu
EVA Mª DOMINGO
Riqq, redoblant, guitarra, garrofes, ungles de cabra, veu
JOANSA MARAVILLA
Darbuka, satoor, ud, saz, veu
TERESA JOSÉ SÁNCHEZ
Acordió, veu

CTM presentaLa bona persona de Sezuan[del 7 al 28de febrer de 2003]

Autor: Bertolt Brecht
Direcció: Konrad Zschiedrich

COMPANYIA TEATRE MICALET

Repartiment:
 Pilar Almeria, Resu Belmonte, Josep M.Casany, Magda Casanova, Rafa Contreras, Enric Garcia, Paco Gisbert, Iolanda Muñoz, Joan Peris, Isabel Requena, Pep Ricart, Ximo Solano.

I els xiquets: José Ricardo Saiz i Victor Romero.

Música: Paul Dessau

Traducció: Feliu Formosa
Versió: Pilar Almeria, Joan Peris i Konrad Zschiedrich.
Versió de la cançó dels deus: Heike Van Lewik Brozio

Espai escènic: Konrad Zschiedrich
Disseny vestuari: Enric Garcia
Disseny il.luminació: Mario Luque
Escenografia: Juan del Busto i Nieves Monterde
Disseny gràfic: Sandra Figuerola i Marisa Gallen
Fotografia: Santi Carreguí
Ajudant de direcció: Pilar Tavora

Realització escenografia: Odeón Decorats.
Realització vestuari: Enric Garcia, Amalia Pallàs i Cristina Perpiñá.

Musica gravada pel Grup Instrumental de València:
José Mª Sáez, flauta;José Cerveró, clarinet; Vicent Campos, trompeta;
Manuel Gasent, percusió;Carlos Apellàniz, piano i celesta.
Coordinació del grup, Vicent Ros
Director: Joan Cerveró
Estudi de gravació: Tabalet

Cap tècnic: Mario Luque
Regidora: Iolanda Muñoz
Maquinista: Cristina Casany
Assistent il.luminació: Edu Bolinches
Cap de sala: Rosa Del Toro
Premsa i comunicació: Empar Lagunas
Administració: Victoria Ferrer, Ismael Garcia
Producció executiva: Maria Diaz
Gerència: Marylène Albentosa
Producció: Companyia Teatre Micalet (Pilar Almeria, Joan Peris i Ximo Solano).

Q-Ars presentaLa mare sempre em deia: No[del 27 de març al 6 d’abril de 2003]

Autora: Charlotte Keatley
Direcció: Lurdes Barba

Fitxa tècnica i artística:

Repartiment
Anna Güell, Fina Rius, Mercè Anglès, Sílvia Escuder, Judit Lucchetti

Obra en tres actes
Durada: 1h 45minuts

Traducció: Francesca Bartrina i Jordi Sala

Escenografia i vestuari: Fiona Capdevila
Il.luminació: Jaume Ortiz
So: José Antonio Gutiérrez
Ajudant de direcció: Pat Aguiló
Perruqueria i maquillatge: Mercè Sabatés i Manel Batet.
Realització de vestuari: Rosa Barba
Realització d’escenografia: Susanna Fernández
Coproducció amb el Festival Grec de Barcelona

CTM presentaAcí no es paga i s’ha acabat[Data d’estrena: 30 d’Abril de 2003]

Autor: Dario Fo
Direcció: Joan Peris
COMPANYIA TEATRE MICALET

Repartiment:
Pilar Almeria, Isabel Carmona, Josep M. Casany, Antonio Martínez “Ñoño”, Paco Vila

Traducció: Empar Claramunt i Josep Ballester
Versió: Lluisa Mallol
Ajudant de direcció: Javier Nogueiras

Disseny escenografia: Ximo Solano
Disseny vestuari: Enric García
Disseny il·luminació: Mario Luque
Fotografia: Santi Carreguí
Disseny gràfic: Sandra Figuerola i Marisa Gallén
Disseny web: Volker Scarpatetti
Música: Selecció musical a càrrec de Javier Nogueiras
Realització escenografia: Odeón Decorats
Realització vestuari: Enric García, Amalia Pallàs
Utilleria: Isabel Requena
Estudi de gravació: Tabalet
Cap Tècnic: Toni Sancho
Regidor: Javier Nogueirasy
Cap de sala: Javier Nogueiras

Producció executiva i distribució: Mònica Pérez
Producció: Companyia Teatre Micalet,
Pilar Almeria, Joan Peris, Ximo Solano

CICT, Théatre des Bouffes deu Nord i Fundación Ciudad de las Artes Escénicas presentenLa teua mà en la meua / Ta main dans la mienne[del 25 al 29 de juny de 2003]

Autora: Carol Rocamora
Direcció: Peter Brook

Fitxa tècnica i artística:
Adaptació francesa: Marie-Hélène Estienne
Posada en escena: Peter Brook
Disseny d’escenografia: Chloé Obolensky

Repartiment: Natasha Parry i Michel Piccoli

Director Tècnic: Jean-Paul Ouvrard
Construcció d’escenografía: Odeón Decorados, S.L.
Tècnics: Mario Luque (Teatre Micalet) i Cesc Batlle
Cap d’il·luminació: José Vicente Salvador
Tècnicos de llums: M. Concepción Pons i Nadia García
Tècnics de so: Joseph Ferrer
Maquinistes: Carles Furió i Andrea Varela
Direcció de producció: Eduardo García
Productora delegada: Silvia Fantou
Comunicació: Inma Rodríguez i Mª José Vivancos

I l’ equip tècnic i de gestió de la Fundació Ciutat de les Arts Escèniques
Coproducido por :
CICT/Théatre des Bouffes deu Nord
Fundación Ciudad de las Artes Escénicas

Peter Stein presentaFemmine fatali / Les germanes de Kundry[Data d’estrena: 7 de maig de 2003]

Idea i direcció: Peter Stein

Fitxa tècnica i artística:
Amb: Maddalena Crippa

Direcció Musical i composició: Alessandro Nidi
Piano: Alessandro Nidi
Clarinet i saxo: Massimo Ferraguti
Percusió: Lisa Bartolini

Llums: Lorenzo Giuggioli i Paola Albini
So: Gregor Hetme

Caps técnics: Mario Luque (Teatre Micalet) i Cesc Batle
Cap de il·luminació: José Vicente Salvador
Tènics de llums: M. Concepción Pons i Nadia García
Tècnics de so: Joseph Ferrer
Maquinistes: Carles Furió i Andrea Varela

Director de producció: Eduardo García
Productora delegada: Silvia Fantou

Comunicació: Inma rodríguez i María José Vivancos
I l’equip tècnic i de gestió de la Fundació Ciutat de les Arts Escèniques.

Prodüit en gira per: Change Performing Arts

En col·laboració amb:
Otello (Elsinor)
Crt Artificio (Milano)
Fundació Ciutat de les arts escèniques